Przejdź do treści
ImportPanel.
ImportPanel.

Za darmo · Windows 10 i 11

Mów. Tekst pisze się sam, w każdym programie.

AI Dyktowanie zamienia Twój głos na tekst i wpisuje go tam, gdzie miga kursor: w mailu, dokumencie, arkuszu albo czacie. Rozpoznawanie mowy działa na Twoim komputerze, więc nagrania nie wychodzą do internetu.

Po założeniu bezpłatnego konta ImportPanel. Mam już konto, zaloguj się

Wersja
2.4.0
System
Windows 10/11, 64-bit
Rozmiar
ok. 188 MB
Cena
0 zł
Okno programu AI Dyktowanie 2.3.0: ekran Start z ostatnimi dyktowaniami, liczbą słów i listą skrótów klawiszowych

Co nas wyróżnia

Trzy rzeczy, których nie dostaniesz w dyktowaniu wbudowanym w system ani w programach dyktujących przez chmurę.

  • Ustawiony pod polski

    Silnik rozpoznawania dostaje polskie podpowiedzi i słownik, a po rozpoznaniu program poprawia polską interpunkcję, zamienia liczebniki na cyfry tam, gdzie to ma sens („dwa tysiące sztuk” na „2000 sztuk”), i usuwa „yyy” oraz „eee”.

  • Tekst gotowy, zanim puścisz klawisz

    Program rozpoznaje mowę kawałkami już w trakcie mówienia. Po puszczeniu skrótu dorabia tylko ostatni fragment, więc nie czekasz kilku sekund na całość. Zmierzone na 10 dyktowaniach (średnio 8 s mowy, komputer biurowy z procesorem Ryzen): mediana 0,6 s od puszczenia klawisza do wklejenia.

  • Uczy się u Ciebie, nie w chmurze

    Poprawiasz słowo w historii („Popraw i naucz”) albo zaraz po wklejeniu w innym programie, a program proponuje dopisanie go do słownika i od tej pory pisze je tak, jak chcesz. To nauka słownika i zamian, nie przeuczanie modelu. Słownik leży na Twoim komputerze i nigdzie nie jest wysyłany.

Ekran Słownik programu: nazwy i zamiany, których program nauczył się z poprawek (dane pokazowe)

Zrzut: ekran Słownik na danych pokazowych. Czas 0,6 s to mediana z 10 dyktowań z historii programu 09.10.2026; na słabszym komputerze będzie dłużej.

Jak to działa

Trzy ruchy, zero przełączania okien.

  1. 1Przytrzymaj skrót

    Kliknij w miejsce, gdzie ma trafić tekst, i przytrzymaj Ctrl + Win. Mały pasek na dole ekranu pokazuje, że program słucha.

  2. 2Powiedz, co chcesz napisać

    Mów normalnie, pełnymi zdaniami. Program sam stawia kropki i przecinki, a słowa z Twojego słownika pisze tak, jak lubisz.

  3. 3Puść klawisze

    Gotowy tekst pojawia się w oknie, w którym pracujesz. Dłuższą wypowiedź program rozpoznaje już w trakcie mówienia, więc nie czekasz.

Podgląd na żywo: tekst pojawia się w dymku w trakcie mówienia (nagranie przyspieszone).
Ekran Historia: podyktowane zdania z godziną, nazwą programu, do którego trafiły, i czasem wklejenia
Efekt: gotowy tekst trafia do okna, w którym pracujesz, a kopia zostaje w Historii.
Ekran Słownik: własne nazwy i zwroty, które program ma zapisywać tak, jak chcesz

W każdym programie

Piszesz głosem tam, gdzie zwykle piszesz palcami

Program nie ma własnego edytora, do którego trzeba kopiować tekst. Działa w oknie, które masz przed sobą.

  • Maile w Outlooku, Gmailu i Thunderbirdzie
  • Dokumenty w Wordzie i Google Docs
  • Komunikatory: Teams, WhatsApp, Messenger
  • Opisy produktów, notatki, formularze w przeglądarce

Prywatność

Głos zostaje na Twoim komputerze

Mowę rozpoznaje silnik zainstalowany razem z programem. Nie potrzebujesz abonamentu u dostawcy AI, a nagrania nie trafiają na nasz serwer ani do nikogo innego.

  • Rozpoznawanie mowy w całości na Twoim procesorze
  • Konto ImportPanel służy tylko do pobrania programu, aktualizacji i zgłoszeń
  • Historię i słownik trzymasz u siebie, możesz je w każdej chwili wyczyścić
Ekran Ustawienia: mikrofon, model rozpoznawania mowy działający na komputerze i skróty
Okno logowania programu: połączenie z kontem ImportPanel przez przeglądarkę albo kodem

Czego potrzebujesz

Nic ponad zwykły komputer z mikrofonem.

System
Windows 10 albo Windows 11, wersja 64-bitowa
Miejsce na dysku
ok. 188 MB razem z silnikiem rozpoznawania mowy
Mikrofon
Wbudowany w laptopa, w słuchawkach albo osobny
Karta graficzna
Niepotrzebna, program działa na procesorze
Konto
Bezpłatne konto ImportPanel (e-mail i hasło)
Język
Polski, angielski jako opcja w ustawieniach

Zajrzyj do programu

Prawdziwe ekrany wersji 2.3.0, dane pokazowe.

Ekran Zgłoś problem: formularz zgłoszenia z opcjonalnym dziennikiem
Zgłoszenie problemu prosto z programu
Ekran Pomoc: krótkie instrukcje i skróty
Pomoc wbudowana w program
Ekran Start z licznikiem słów i skrótami
Start: licznik słów i skróty

Dla importu i biura

Program powstał przy pracy z dostawcami z Chin. Tam oszczędza najwięcej czasu.

  • Maile do dostawców

    Dyktujesz zapytanie o cenę, MOQ i termin po polsku albo po angielsku, prosto w Outlooku czy Gmailu.

  • Opisy produktów

    Mówisz, co widzisz na próbce, a opis do sklepu albo do karty produktu pisze się sam.

  • Notatki z targów i rozmów

    Po rozmowie z dostawcą dyktujesz ustalenia do notatnika albo arkusza, zanim wylecą z głowy.

Planujesz import? Poproś o wycenę importu, a w panelu zobaczysz każde zamówienie od oferty po dostawę.

Czym różni się od innych sposobów dyktowania

Porównanie cech, bez reklamowych superlatyw.

Porównanie AI Dyktowania, dyktowania wbudowanego w Windows i płatnych programów w chmurze
CechaAI DyktowanieDyktowanie w Windows (Win + H)Płatne programy w chmurze
Cena0 złw cenie Windowszwykle abonament miesięczny
Limit słówbez limitubez limitudarmowe plany często z tygodniowym limitem
Gdzie rozpoznawana jest mowana Twoim komputerzew usłudze online Microsoftna serwerach dostawcy
Działa bez internetutaknienie
Własny słownik nazw i gotowe tekstytakniezależnie od programu

Stan na październik 2026. Cechy płatnych programów różnią się między dostawcami; sprawdź warunki u wybranego.

Windows pokaże ostrzeżenie. To normalne

Program nie ma płatnego certyfikatu podpisu kodu, więc filtr SmartScreen pyta, czy na pewno go uruchomić.

  1. 1. Okno „System Windows ochronił ten komputer”

    Kliknij mały napis „Więcej informacji” pod tekstem ostrzeżenia.

  2. 2. Przycisk „Uruchom mimo to”

    Pojawi się nazwa pliku AI-Dyktowanie-Instalator.exe. Kliknij „Uruchom mimo to”.

  3. 3. Sprawdź plik, jeśli chcesz

    Instalator pobierasz tylko z panelu ImportPanel. Sumę kontrolną porównasz w PowerShellu: Get-FileHash plik.exe.

Plik
AI-Dyktowanie-Instalator.exe
Wersja
2.4.0
Rozmiar
ok. 188 MB
Data
09.10.2026
SHA-256
d5ae9343ae39cf2f0acb55ebca15f223a0b3290c647836835c55dc1ba2949121

Jak zacząć

Około pięciu minut od kliknięcia do pierwszego zdania.

  1. Załóż konto

    Imię i e-mail. Potwierdzasz adres linkiem z maila i ustawiasz hasło.

  2. Pobierz instalator

    W panelu, w zakładce „Materiały”. Link do pobrania jest ważny 10 minut.

  3. Zainstaluj i połącz

    Program otworzy przeglądarkę, klikasz „Połącz” i gotowe. Bez przepisywania kluczy.

Pytania

Nie ma tu Twojego? Napisz: kontakt@importpanel.pl

Czy AI Dyktowanie jest naprawdę darmowe?

Tak. Płacisz zero złotych, bez okresu próbnego i bez karty płatniczej. Potrzebne jest tylko bezpłatne konto ImportPanel, przez które pobierasz instalator i łączysz program z kontem.

Czy moje nagrania trafiają do internetu?

Nie. Mowa jest zamieniana na tekst przez silnik działający na Twoim komputerze. Nagrania i podyktowane teksty nie są wysyłane na nasz serwer.

Z czym program łączy się przez internet?

Tylko z importpanel.pl: sprawdzenie konta, aktualizacje programu i jednorazowe pobranie silnika rozpoznawania mowy. Zgłoszenie problemu wysyłasz sam, dziennik programu dołączasz tylko wtedy, gdy zaznaczysz zgodę. Wyjątek, który musisz włączyć sam: opcjonalna poprawka tekstu przez AI z Twoim własnym kluczem wysyła tekst (nie nagranie) do wybranego dostawcy AI. Domyślnie jest wyłączona.

W jakim języku mogę dyktować?

Po polsku. Od wersji 2.4.0 w ustawieniach możesz przełączyć rozpoznawanie na angielski, na przykład do maili do zagranicznych dostawców.

Czy działa bez internetu?

Tak. Dyktowanie działa offline. Program co jakiś czas sprawdza konto, a bez połączenia działa dalej jeszcze przez 30 dni.

W jakich programach działa?

Wszędzie, gdzie możesz pisać z klawiatury: w przeglądarce, Wordzie, Outlooku, Excelu, komunikatorach i notatnikach. Program wpisuje gotowy tekst w okno, w którym miga kursor.

Jakiego komputera potrzebuję?

Windows 10 albo 11 w wersji 64-bitowej, mikrofon (wbudowany w laptopa wystarczy) i około 200 MB wolnego miejsca. Karta graficzna nie jest potrzebna. Na starszym albo słabszym laptopie program sam wybierze szybszy model rozpoznawania.

Windows pokazuje ostrzeżenie przy instalacji. Co zrobić?

Program nie ma jeszcze płatnego certyfikatu podpisu, więc filtr SmartScreen może zapytać, czy na pewno go uruchomić. Kliknij „Więcej informacji”, a potem „Uruchom mimo to”. Instalator pobierasz wyłącznie z Twojego konta ImportPanel.

Na ilu komputerach mogę go używać?

Na każdym, na którym zalogujesz się swoim kontem. Listę połączonych komputerów widzisz w panelu klienta w „Moich materiałach” i każdy możesz tam odłączyć jednym kliknięciem. Tam też pobierzesz swoje dane albo usuniesz konto.

Coś nie działa albo mam pomysł. Gdzie to zgłosić?

W programie jest przycisk zgłoszenia problemu lub propozycji. Odpowiedź przychodzi mailem, a historię swoich zgłoszeń widzisz w panelu klienta.