Krótka odpowiedź: ile kosztuje import kontenera 40 HQ z Chin
Import kontenera 40 HQ z Chin kosztuje tyle, ile towar, plus fracht do Polski, opłaty w porcie, cło, dowóz do magazynu oraz VAT importowy, który odzyskasz później. W naszym przykładzie towar za 40 000 USD w cenie FOB Ningbo daje przy kursie NBP 3,9132 zł za dolara (odczyt z 8 października 2026) koszt lądowy około 180 234 zł bez VAT, a na sam dzień odprawy trzeba mieć dodatkowo około 41 454 zł VAT, jeśli nie korzystasz z rozliczenia w deklaracji. Fracht, opłaty w porcie, dowóz i cło to w tym przykładzie razem około 15 procent wartości towaru.
To przykład, nie oferta z tablicy. Stawka cła zależy od kodu CN, a fracht zmienia się co tydzień, więc liczby podstaw własne. Schemat liczenia jest jednak zawsze ten sam i działa dla każdego kontenera: wartość celna, cło od wartości celnej, podstawa VAT z kosztami do miejsca przeznaczenia, VAT od tej podstawy. Kto policzy go raz na swoich liczbach, przestaje być zaskakiwany fakturą agencji celnej.

Sześć pozycji, które składają się na koszt importu
Pierwsza pozycja to towar w cenie z faktury dostawcy. W imporcie z Chin najczęściej to cena FOB, czyli towar załadowany na statek w chińskim porcie, z opłatami po stronie chińskiej po stronie dostawcy. Przy cenie EXW musisz doliczyć jeszcze transport do portu i odprawę eksportową w Chinach, a przy cenie CIF fracht jest już w cenie towaru, ale nie masz wpływu na jego wybór.
Druga pozycja to fracht morski do portu w Unii, a trzecia to opłaty w porcie docelowym: obsługa terminalowa kontenera, odprawa celna i dokumenty. Czwarta to dowóz kontenera ciężarówką do magazynu. Piąta to cło, a szósta to VAT importowy. Do tego dochodzą koszty, o których łatwo zapomnieć: przelew do Chin i różnica kursowa, ubezpieczenie ładunku, a przy pierwszym imporcie numer EORI i ewentualnie kontrola jakości przed wysyłką.
Jak wygląda sama oferta spedytora za kontener, rozbiliśmy w tekście o tym, ile kosztuje kontener z Chin do Gdańska, na ofertach z naszej giełdy. Tu nie powtarzamy cen frachtu, tylko pokazujemy, jak fracht łączy się z pozostałymi pozycjami w jeden budżet.
Krok 1: wartość celna i cło
Wartość celna to w uproszczeniu cena towaru plus koszt transportu i ubezpieczenia do miejsca wprowadzenia na obszar celny Unii, czyli w imporcie morskim do pierwszego portu w UE. Opłaty terminalowe w Gdańsku, odprawa i dowóz do magazynu nie wchodzą do wartości celnej. Wchodzą natomiast prowizje płacone przez kupującego, koszt form i narzędzi dostarczonych dostawcy oraz licencje związane z towarem.
W przykładzie towar kosztuje 40 000 USD, a fracht morski do portu w UE przyjmujemy na 2 700 USD. Przy kursie 3,9132 zł daje to wartość celną około 167 094 zł. Przy przykładowej stawce cła 4 procent cło wynosi około 6 684 zł. Do odprawy agencja przelicza dolary po kursie celnym ogłaszanym raz w miesiącu na podstawie kursu Europejskiego Banku Centralnego, więc wynik w dniu odprawy będzie nieco inny niż przy kursie NBP z dnia przelewu.
Stawka cła to jedyna pozycja, której nie da się oszacować bez kodu CN. Dla wielu wyrobów konsumpcyjnych mieści się między zerem a kilkunastoma procentami, ale dla towarów objętych środkami antydumpingowymi dochodzi drugie cło, często wyższe od wartości frachtu. Zanim zamówisz, sprawdź kod w TARIC i w naszym rejestrze środków ochrony handlu.
Krok 2: VAT importowy i jego podstawa
Podstawą VAT przy imporcie jest wartość celna powiększona o cło i o koszty dodatkowe poniesione do pierwszego miejsca przeznaczenia w Polsce, czyli zwykle do twojego magazynu. To ważna różnica: opłaty w porcie i dowóz nie podnoszą cła, ale podnoszą VAT. W przykładzie opłaty w porcie to 550 USD, czyli około 2 152 zł, a dowóz do magazynu 1 100 USD, czyli około 4 305 zł.
Podstawa VAT wynosi więc około 180 234 zł, a VAT według stawki 23 procent około 41 454 zł. Ten VAT odliczysz w deklaracji, ale w zwykłej procedurze płacisz go agencji celnej lub urzędowi przed wydaniem towaru, czyli zamrażasz gotówkę na kilka tygodni. Jeśli twoja firma spełnia warunki, możesz rozliczyć VAT importowy w deklaracji bez płacenia go przy odprawie, o czym piszemy w tekście o rozliczeniu VAT z art. 33a.
Krok 3: kurs dolara, czyli pozycja, o której się zapomina
Kurs dolara działa na cały budżet naraz: na towar, fracht i opłaty liczone w dolarach, a przez wartość celną także na cło i VAT. W ostatnich 30 dniach kurs średni NBP wahał się od 3,7103 zł (10 września 2026) do 3,9132 zł (8 października 2026). Przy tej samej fakturze na 40 000 USD różnica między tymi dwoma kursami to około 8 116 zł na samym towarze, czyli więcej niż cło w naszym przykładzie.
Dlatego w budżecie importu warto zapisać kurs, przy którym kalkulacja ma sens, i zdecydować wcześniej, kiedy kupujesz dolary. Typowy układ płatności w Chinach to zaliczka przy zamówieniu i reszta przed wysyłką, więc kursy są dwa, a odstęp między nimi to czas produkcji. Część importerów kupuje dolary na zaliczkę i na resztę od razu, żeby zamknąć koszt towaru w złotówkach.
Tabela: przykład kontenera 40 HQ w liczbach
Poniżej cały przykład w jednym miejscu. Kurs z naszych danych rynkowych, pozostałe kwoty to założenia przykładu, a nie oferty z tablicy. Ten sam rachunek możesz zrobić na swoich liczbach w kalkulatorze ceny lądowej.
| Pozycja | Kwota | Jak liczona | Data odczytu | Źródło |
|---|---|---|---|---|
| Kurs dolara | 3,9132 zł | kurs średni NBP | odczyt 2026-10-08 | NBP, tabela A |
| Towar FOB Ningbo | 156 528 zł | 40 000 USD po kursie | odczyt 2026-10-08 | przykład na kursie NBP |
| Fracht morski do portu w UE | 10 566 zł | 2 700 USD po kursie | odczyt 2026-10-08 | przykład na kursie NBP |
| Cło 4 procent | 6 684 zł | od wartości celnej 167 094 zł | odczyt 2026-10-08 | przykład na kursie NBP |
| Opłaty w porcie i dowóz | 6 457 zł | 1 650 USD po kursie | odczyt 2026-10-08 | przykład na kursie NBP |
| VAT importowy 23 procent | 41 454 zł | od podstawy 180 234 zł | odczyt 2026-10-08 | przykład na kursie NBP |
Kurs dolara
Kwota3,9132 zł
Jak liczonakurs średni NBP
Pozostałe dane: Kurs dolara
Data odczytuodczyt 2026-10-08
ŹródłoNBP, tabela A
Towar FOB Ningbo
Kwota156 528 zł
Jak liczona40 000 USD po kursie
Pozostałe dane: Towar FOB Ningbo
Data odczytuodczyt 2026-10-08
Źródłoprzykład na kursie NBP
Fracht morski do portu w UE
Kwota10 566 zł
Jak liczona2 700 USD po kursie
Pozostałe dane: Fracht morski do portu w UE
Data odczytuodczyt 2026-10-08
Źródłoprzykład na kursie NBP
Cło 4 procent
Kwota6 684 zł
Jak liczonaod wartości celnej 167 094 zł
Pozostałe dane: Cło 4 procent
Data odczytuodczyt 2026-10-08
Źródłoprzykład na kursie NBP
Opłaty w porcie i dowóz
Kwota6 457 zł
Jak liczona1 650 USD po kursie
Pozostałe dane: Opłaty w porcie i dowóz
Data odczytuodczyt 2026-10-08
Źródłoprzykład na kursie NBP
VAT importowy 23 procent
Kwota41 454 zł
Jak liczonaod podstawy 180 234 zł
Pozostałe dane: VAT importowy 23 procent
Data odczytuodczyt 2026-10-08
Źródłoprzykład na kursie NBP
Suma bez VAT to około 180 234 zł, a z VAT około 221 688 zł potrzebnych w gotówce w dniu odprawy. Jeśli w kontenerze jest 4 000 sztuk, koszt lądowy jednej sztuki bez VAT to około 45,06 zł. Dopiero tę liczbę porównuj z ceną hurtową w Polsce, a nie cenę z faktury dostawcy.
Ile może się zmienić fracht i jak go sprawdzić
Fracht to pozycja najbardziej zmienna w czasie. Globalny indeks Drewry WCI dla kontenera 40-stopowego wynosił 4 434 USD w odczycie z 1 października 2026, ale to średnia z wielu tras, a nie cena z Ningbo do Gdańska. Oferty spedytorów na konkretną trasę bywają wyraźnie niższe od indeksu, więc nie wstawiaj go do budżetu jako ceny frachtu.
Do budżetu bierz realne oferty z ostatnich dwóch tygodni. Na giełdzie ofert spedytorów zobaczysz aktualne wyceny na kontener z rozbiciem na fracht, opłaty w porcie i dowóz, z datą ważności. Planując zamówienie z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem, dodaj zapas na zmianę stawki, szczególnie przed Chińskim Nowym Rokiem, gdy fabryki i przewoźnicy pracują pod presją terminów.
Pamiętaj też o objętości. Kontener 40 HQ ma wewnątrz około 76 metrów sześciennych, ale realnie mieści zwykle 65 do 68 metrów sześciennych kartonów. Jeśli towaru jest wyraźnie mniej, policz wariant drobnicowy, bo stałe koszty kontenera rozłożą się na mniej sztuk i koszt lądowy jednej sztuki wyraźnie wzrośnie.
Do wykorzystania w praktyce
Lista kontrolna budżetu importu
- Ustal warunki dostawy z dostawcą i sprawdź, co jest w cenie FOB, EXW albo CIF.
- Sprawdź kod CN i stawkę cła w TARIC, łącznie ze środkami antydumpingowymi.
- Zbierz dwie albo trzy aktualne oferty frachtu z datą ważności.
- Policz wartość celną, cło, podstawę VAT i VAT na swoich liczbach.
- Zapisz kurs dolara, przy którym kalkulacja ma sens, i zaplanuj zakup walut.
- Zarezerwuj gotówkę na VAT importowy albo sprawdź warunki rozliczenia z art. 33a.
- Podziel koszt lądowy przez liczbę sztuk i porównaj z ceną sprzedaży.
Najczęstsze pytania
Ile kosztuje import kontenera 40 HQ z Chin?
Zależy od wartości towaru i stawki cła. W naszym przykładzie towar za 40 000 USD daje koszt lądowy około 180 234 zł bez VAT przy kursie 3,9132 zł. Fracht, opłaty w porcie, dowóz i cło to razem około 15 procent wartości towaru, a VAT importowy odzyskasz w deklaracji.
Czy cło liczy się od ceny towaru czy od ceny z frachtem?
Od wartości celnej, czyli ceny towaru powiększonej o fracht i ubezpieczenie do pierwszego portu w Unii. Opłaty w porcie docelowym i dowóz do magazynu nie wchodzą do wartości celnej. Wchodzą za to do podstawy VAT, więc podnoszą podatek, ale nie cło.
Czy VAT od importu trzeba zapłacić od razu?
W zwykłej procedurze tak, przed wydaniem towaru, i odliczasz go później w deklaracji. Firmy spełniające warunki art. 33a ustawy o VAT rozliczają go w deklaracji bez płacenia przy odprawie. To nie zmienia kosztu importu, ale uwalnia gotówkę zamrożoną na kilka tygodni.
Czy mogę wstawić indeks WCI do budżetu jako cenę frachtu?
Nie. WCI to średnia z wielu tras na świecie, a nie cena z Ningbo do Gdańska. Do budżetu bierz realne oferty na swoją trasę z ostatnich dwóch tygodni. Indeks służy do oceny, czy rynek drożeje, czy tanieje.
Źródła
- NBP, tabela A kursów średnich, kurs USD z 8 października 2026 oraz minimum z 30 dni (10 września 2026).
- Drewry World Container Index, odczyt z 1 października 2026.
- Unijny kodeks celny, rozporządzenie (UE) 952/2013, art. 70 i 71 (wartość celna), odczyt 8 października 2026: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj
- Ustawa o podatku od towarów i usług, art. 30b (podstawa opodatkowania w imporcie) i art. 33a, odczyt 8 października 2026.
- Giełda ofert spedytorów ImportPanel, stan tablicy na 27 września 2026.
