Kontrola jakości w Chinach przed wysyłką: kiedy i po co
Kontrolę jakości w Chinach zleca się, gdy co najmniej 80 procent partii jest wyprodukowane i spakowane, a przed zapłatą ostatniej raty i przed załadunkiem kontenera. Tylko wtedy inspektor losuje kartony z gotowego towaru, a ty masz jeszcze argument w ręku: niezapłaconą resztę. Po wypłynięciu statku wada staje się twoim problemem, bo koszt powrotu towaru do fabryki jest zwykle wyższy niż wartość poprawek.
Inspekcja przed wysyłką, w skrócie PSI, to nie wizyta grzecznościowa. Inspektor losuje próbkę według normy ISO 2859-1, porównuje towar ze specyfikacją i ze złotą próbką, sprawdza opakowanie, oznaczenia i wymiary kartonów, a na koniec wystawia raport z werdyktem: zgodne, niezgodne albo do decyzji kupującego. Ten tekst opisuje praktykę rynkową i normę, a nie wymogi prawa: przepisy nie każą robić inspekcji, ale za wadliwy produkt na rynku Unii odpowiada importer.

Rodzaje inspekcji: od surowców po załadunek kontenera
Inspekcja przed wysyłką jest najpopularniejsza, ale nie jedyna. Przy pierwszym zamówieniu w nowej fabryce opłaca się kontrola w trakcie produkcji, gdy gotowe jest 20 do 30 procent sztuk. Wtedy wada powtarzalna, na przykład źle wszyty zamek albo zła barwa tworzywa, wychodzi zanim fabryka zrobi z niej cały nakład. Przy produktach z drogich surowców dochodzi kontrola przed produkcją: sprawdzenie materiałów, kolorów i komponentów, zanim trafią na linię.
Ostatni etap to nadzór nad załadunkiem. Inspektor liczy kartony, sprawdza, czy do kontenera trafia ta sama partia, którą skontrolował, i czy kontener jest suchy, czysty i bez dziur. Ma to sens przy towarze, który łatwo podmienić, i przy dostawcy, którego jeszcze nie znasz. Przy stałym, sprawdzonym dostawcy wiele firm poprzestaje na inspekcji przed wysyłką i losowej kontroli co kilka partii.
Zanim zlecisz którąkolwiek kontrolę, sprawdź samą fabrykę. Audyt zakładu odpowiada na pytanie, czy firma w ogóle jest producentem i czy ma warunki do zrobienia twojego zamówienia, a inspekcja odpowiada na pytanie, czy konkretna partia nadaje się do sprzedaży. To dwa różne narzędzia i jedno nie zastępuje drugiego. Kolejność całego zakupu opisujemy w poradniku import z Chin krok po kroku.
AQL i norma ISO 2859-1: ile sztuk otworzy inspektor
AQL, czyli akceptowalny poziom jakości, to nie procent wad, który akceptujesz w partii. To parametr planu losowania z normy ISO 2859-1: mówi, ile sztuk inspektor ma sprawdzić i przy ilu wadach partia jeszcze przechodzi. Najczęściej spotykany zestaw w imporcie towarów konsumenckich to ogólny poziom kontroli II, wady krytyczne zero tolerancji, wady poważne AQL 2,5 i wady drobne AQL 4,0. Te wartości wpisujesz w zamówienie, a nie ustalasz z inspektorem na miejscu.
Wielkość próbki zależy od liczności partii. Dla partii od 3 201 do 10 000 sztuk norma przypisuje literę kodową L i próbkę 200 sztuk. Przy AQL 2,5 partia przechodzi, gdy inspektor znajdzie najwyżej 10 wad poważnych, a odpada przy 11. Przy AQL 4,0 dla wad drobnych granica wynosi 14 i 15. Mniejsze partie mają mniejsze próbki: od 1 201 do 3 200 sztuk to 125 sztuk, od 501 do 1 200 sztuk to 80 sztuk.
Wada krytyczna to taka, która może zagrozić zdrowiu albo łamie przepisy: ostra krawędź w zabawce, brak oznakowania CE tam, gdzie jest wymagane, odsłonięty przewód. Jedna taka sztuka w próbce oznacza odrzucenie partii, niezależnie od AQL. Wada poważna obniża wartość użytkową albo prowadzi do zwrotów, na przykład niedziałający zamek. Drobna to kosmetyka, której klient zwykle nie zauważy. Podział wad na te trzy grupy dla twojego produktu jest najważniejszym zapisem w karcie kontroli.
Złota próbka i specyfikacja: z czym inspektor porównuje towar
Inspektor nie wie, jaki produkt zamówiłeś, dopóki mu tego nie pokażesz. Złota próbka to egzemplarz zatwierdzony przez ciebie przed produkcją, zaplombowany i podpisany, z którym porównuje się partię. Trzymaj jedną sztukę u siebie, a drugą zostaw w fabryce w zaplombowanym worku. Bez niej spór o odcień koloru albo grubość materiału kończy się słowem przeciwko słowu.
Specyfikacja to druga połowa umowy. Wpisz w nią wymiary z tolerancją, materiał, kolor według wzornika, wagę netto, sposób pakowania pojedynczej sztuki, liczbę sztuk w kartonie, wymiary i wagę kartonu zbiorczego oraz oznakowanie po polsku. Dla towaru pod twoją marką dochodzi zgodność nadruku z zatwierdzonym projektem, o czym piszemy w tekście o imporcie z Chin pod własną marką. Każdy punkt, którego nie ma w specyfikacji, inspektor może uznać za zgodny.
Do specyfikacji dołącz listę testów na miejscu. Typowe to test zrzutu kartonu z określonej wysokości, sprawdzenie działania każdej funkcji na próbce, test zapachu i wilgoci, pomiar wagi kartonu i odczyt kodu kreskowego skanerem. Testów laboratoryjnych, na przykład zawartości ołowiu albo ftalanów, inspektor na hali nie zrobi: pobiera próbki do laboratorium, a wynik przychodzi po kilku dniach.
Tabela: plan losowania i koszt pomyłki
Poniżej plan losowania z normy ISO 2859-1 dla ogólnego poziomu kontroli II przy typowych progach oraz nasze odczyty, które pokazują, ile kosztuje pomyłka po załadunku.
| Pozycja | Wartość | Co oznacza | Data odczytu | Źródło |
|---|---|---|---|---|
| Partia 501 do 1 200 sztuk | próbka 80 sztuk | litera kodowa J | odczyt 2026-10-08 | ISO 2859-1, tabela 1 i 2-A |
| Partia 1 201 do 3 200 sztuk | próbka 125 sztuk | litera kodowa K | odczyt 2026-10-08 | ISO 2859-1, tabela 1 i 2-A |
| Partia 3 201 do 10 000 sztuk | próbka 200 sztuk | litera kodowa L | odczyt 2026-10-08 | ISO 2859-1, tabela 1 i 2-A |
| AQL 2,5 przy próbce 200 sztuk | przyjęcie przy 10 wadach, odrzucenie przy 11 | wady poważne | odczyt 2026-10-08 | ISO 2859-1, tabela 2-A |
| AQL 4,0 przy próbce 200 sztuk | przyjęcie przy 14 wadach, odrzucenie przy 15 | wady drobne | odczyt 2026-10-08 | ISO 2859-1, tabela 2-A |
| Fracht morski, kontener 40 stóp | 4 434 USD | koszt jednej drogi, bez powrotu | odczyt 2026-10-01 | Drewry World Container Index |
| Kurs USD/PLN | 3,9132 zł | przelicznik ostatniej raty | odczyt 2026-10-08 | NBP, tabela A |
Partia 501 do 1 200 sztuk
Wartośćpróbka 80 sztuk
Co oznaczalitera kodowa J
Pozostałe dane: Partia 501 do 1 200 sztuk
Data odczytuodczyt 2026-10-08
ŹródłoISO 2859-1, tabela 1 i 2-A
Partia 1 201 do 3 200 sztuk
Wartośćpróbka 125 sztuk
Co oznaczalitera kodowa K
Pozostałe dane: Partia 1 201 do 3 200 sztuk
Data odczytuodczyt 2026-10-08
ŹródłoISO 2859-1, tabela 1 i 2-A
Partia 3 201 do 10 000 sztuk
Wartośćpróbka 200 sztuk
Co oznaczalitera kodowa L
Pozostałe dane: Partia 3 201 do 10 000 sztuk
Data odczytuodczyt 2026-10-08
ŹródłoISO 2859-1, tabela 1 i 2-A
AQL 2,5 przy próbce 200 sztuk
Wartośćprzyjęcie przy 10 wadach, odrzucenie przy 11
Co oznaczawady poważne
Pozostałe dane: AQL 2,5 przy próbce 200 sztuk
Data odczytuodczyt 2026-10-08
ŹródłoISO 2859-1, tabela 2-A
AQL 4,0 przy próbce 200 sztuk
Wartośćprzyjęcie przy 14 wadach, odrzucenie przy 15
Co oznaczawady drobne
Pozostałe dane: AQL 4,0 przy próbce 200 sztuk
Data odczytuodczyt 2026-10-08
ŹródłoISO 2859-1, tabela 2-A
Fracht morski, kontener 40 stóp
Wartość4 434 USD
Co oznaczakoszt jednej drogi, bez powrotu
Pozostałe dane: Fracht morski, kontener 40 stóp
Data odczytuodczyt 2026-10-01
ŹródłoDrewry World Container Index
Kurs USD/PLN
Wartość3,9132 zł
Co oznaczaprzelicznik ostatniej raty
Pozostałe dane: Kurs USD/PLN
Data odczytuodczyt 2026-10-08
ŹródłoNBP, tabela A
Druga część tabeli wyjaśnia, dlaczego kontrolujesz w Chinach, a nie w Polsce. Kontener 40 stóp kosztował według indeksu Drewry 4 434 USD w jedną stronę, a odesłanie wadliwego towaru oznacza drugi fracht, cło i odprawę, których nikt ci nie zwróci. Aktualne odczyty frachtu sprawdzisz na stronie stawki frachtu z Chin.
Kiedy zlecić inspekcję i jak związać ją z płatnością
Najprostszy układ płatności z fabryką to zaliczka przy zamówieniu i reszta przed wysyłką. Wpisz do umowy, że druga rata jest płatna po otrzymaniu raportu z inspekcji z wynikiem zgodnym. Wtedy inspekcja ma realną siłę: fabryka wie, że bez pozytywnego raportu nie dostanie pieniędzy, a ty nie płacisz za towar, którego nikt nie widział. Przelewając resztę w dolarach, sprawdź kurs z dnia płatności, bo przy kursie 3,9132 zł (odczyt NBP z 8 października 2026) każdy dzień zwłoki zmienia koszt w złotych.
Termin ustal z wyprzedzeniem. Firmy inspekcyjne potrzebują zwykle kilku dni roboczych na przydział inspektora, a przed Chińskim Nowym Rokiem kalendarze są pełne, bo wszyscy chcą zdążyć z wysyłką przed zamknięciem fabryk. To też okres, w którym fabryki pracują w pośpiechu i częściej skracają kontrolę własną, więc ryzyko wad rośnie. Jeśli planujesz dostawę na początek 2027 roku, przeczytaj nasz tekst o zamówieniach przed Chińskim Nowym Rokiem i zarezerwuj inspekcję razem z terminem produkcji.
Gdy raport wychodzi niezgodny, masz trzy drogi: poprawki i ponowną inspekcję na koszt fabryki, przyjęcie partii z rabatem za udokumentowane wady albo odmowę przyjęcia. Ponowną kontrolę na koszt dostawcy wpisz do umowy zawczasu, bo po fakcie fabryka rzadko się na nią zgadza. Nie przyjmuj obietnicy, że wadliwe sztuki zostaną odłożone: bez ponownej kontroli nie wiesz, co trafiło do kontenera.
Inspektor zewnętrzny czy własna wizyta
Masz do wyboru firmę inspekcyjną, niezależnego inspektora albo własny wyjazd. Firma inspekcyjna daje standardowy raport ze zdjęciami, ubezpieczenie odpowiedzialności i inspektorów w większości regionów przemysłowych Chin. Niezależny inspektor bywa elastyczniejszy, ale trudniej sprawdzić jego bezstronność, bo nic nie przeszkadza mu dorabiać u fabryki. Własna wizyta ma sens przy pierwszej dużej dostawie albo przy produkcie, którego jakość trudno opisać słowami, na przykład przy fakturze tkaniny.
Niezależnie od wyboru nie przyjmuj raportu przygotowanego przez dział jakości fabryki. Fabryka ma interes w tym, żeby partia przeszła, i nawet uczciwy kontroler wewnętrzny nie zadzwoni do ciebie z informacją, że jego szef powinien wstrzymać wysyłkę. Raport, za który płacisz ty, jest raportem dla ciebie.
Do wykorzystania w praktyce
Lista kontrolna inspekcji przed wysyłką
- Zatwierdź i zaplombuj złotą próbkę przed startem produkcji.
- Wpisz do zamówienia poziom kontroli II i progi AQL dla wad krytycznych, poważnych i drobnych.
- Spisz specyfikację z tolerancjami wymiarów, kolorem, pakowaniem i oznakowaniem po polsku.
- Ustal listę testów na miejscu: zrzut kartonu, działanie funkcji, waga, skan kodów.
- Zarezerwuj inspektora z wyprzedzeniem, zwłaszcza przed Chińskim Nowym Rokiem.
- Uzależnij płatność ostatniej raty od zgodnego raportu.
- Zapisz w umowie ponowną inspekcję na koszt fabryki przy wyniku niezgodnym.
- Przy nowym dostawcy zleć też nadzór nad załadunkiem kontenera.
Najczęstsze pytania
Kiedy najlepiej zrobić kontrolę jakości przed wysyłką?
Gdy co najmniej 80 procent partii jest gotowe i spakowane, a przed zapłatą ostatniej raty. Wcześniej inspektor nie ma czego losować, a po załadunku nie masz już argumentu w postaci niezapłaconej kwoty. Przy pierwszym zamówieniu w nowej fabryce dodaj kontrolę w trakcie produkcji.
Co oznacza AQL 2,5 w raporcie z inspekcji?
To próg planu losowania z normy ISO 2859-1 dla wad poważnych, a nie zgoda na 2,5 procent wadliwych sztuk w partii. Przy partii od 3 201 do 10 000 sztuk inspektor sprawdza 200 sztuk i partia przechodzi, gdy znajdzie najwyżej 10 wad poważnych.
Czy inspekcja w Chinach jest obowiązkowa?
Nie. Żaden przepis nie nakazuje inspekcji przed wysyłką przy zwykłym imporcie. Za bezpieczeństwo i zgodność produktu na rynku Unii odpowiada jednak importer, więc inspekcja jest twoim narzędziem, żeby nie sprzedać towaru z wadą, za który zapłacisz zwrotami, karami albo wycofaniem z rynku.
Czy mogę zaufać raportowi z działu jakości fabryki?
Nie jako jedynemu dowodowi. Fabryka ma interes w tym, żeby partia przeszła, a jej kontroler nie wstrzyma wysyłki wbrew szefowi. Raport fabryki traktuj jako informację dodatkową, a decyzję o płatności opieraj na raporcie inspektora, którego wybierasz i opłacasz sam.
Co zrobić, gdy partia nie przeszła inspekcji?
Masz trzy drogi: poprawki i ponowną kontrolę na koszt fabryki, przyjęcie partii z rabatem za opisane w raporcie wady albo odmowę przyjęcia. Najłatwiej, gdy ponowna inspekcja na koszt dostawcy jest zapisana w umowie przed produkcją, bo po fakcie fabryki rzadko się na nią zgadzają.
Źródła
- ISO 2859-1:1999, Sampling procedures for inspection by attributes, Part 1, tabela 1 (litery kodowe) i tabela 2-A (plan pojedynczy, kontrola normalna), odczyt 8 października 2026.
- PN-ISO 2859-1, polskie wydanie normy, Polski Komitet Normalizacyjny, oraz tabela AQL i opis inspekcji przed wysyłką (próg 80 procent gotowej partii) w materiałach firm inspekcyjnych QIMA i SGS, odczyt 8 października 2026.
- Rozporządzenie (UE) 2023/988 w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (GPSR), obowiązki importera, stosowane od 13 grudnia 2024.
- Drewry World Container Index, kontener 40 stóp, odczyt 1 października 2026, dane ImportPanel.
- NBP, tabela A kursów średnich, USD/PLN, odczyt 8 października 2026, dane ImportPanel.
