Jak płacić dostawcy z Chin: krótka odpowiedź
Przy zamówieniu produkcyjnym z Chin standardem jest przelew T/T w układzie 30/70: 30 procent zaliczki przy zamówieniu i 70 procent po inspekcji, przed wydaniem dokumentów albo przed załadunkiem. Przy pierwszej dużej transakcji z nieznaną fabryką bezpieczniejsza jest akredytywa, przy małych zakupach na platformie Alibaba program Trade Assurance, a przy próbkach PayPal albo karta. Niezależnie od formy płać wyłącznie na rachunek firmy, która jest stroną umowy i wystawiła fakturę proforma.
Kluczowa nie jest sama forma płatności, tylko to, za co płacisz w danym momencie. Zaliczka finansuje surowce i uruchomienie produkcji. Druga rata powinna być wymieniona na coś, co możesz sprawdzić: raport z inspekcji, konosament albo przynajmniej zdjęcia spakowanej partii. Ten tekst opisuje praktykę rynkową i reguły banków, a nie poradę dla konkretnej transakcji.

Przelew T/T i układ 30/70: jak go ustawić
T/T, czyli telegraphic transfer, to zwykły przelew zagraniczny w systemie SWIFT, najczęściej w dolarach amerykańskich. Jest tani i szybki, ale nie daje żadnej ochrony: pieniądze, które wyszły, wracają tylko wtedy, gdy dostawca sam je odda. Dlatego cała ochrona przy T/T jest w podziale na raty i w tym, przy jakim zdarzeniu płacisz drugą.
Najczęściej spotykasz trzy warianty. Pierwszy to 30 procent zaliczki i 70 procent przed wysyłką, po inspekcji: najkorzystniejszy dla ciebie, bo resztę płacisz za towar, który ktoś niezależny obejrzał. Drugi to 30 procent zaliczki i 70 procent za kopię konosamentu: fabryka ma pewność, że towar wypłynął, a ty, że jest na statku, ale za jakość odpowiadasz już ty. Trzeci to 100 procent z góry, który fabryki proponują przy małych zamówieniach. Ten ostatni akceptuj tylko przy dostawcy sprawdzonym kilkoma wcześniejszymi dostawami.
Inspekcję przed wysyłką, z którą wiążesz drugą ratę, opisujemy szczegółowo w tekście o kontroli jakości w Chinach przed wysyłką. Zapisz w umowie wprost, że druga rata jest płatna po otrzymaniu zgodnego raportu, a nie po zakończeniu produkcji. Bez tego zapisu fabryka może żądać pieniędzy w dniu, w którym ostatni karton zszedł z linii.
Akredytywa L/C: bank sprawdza dokumenty za ciebie
Akredytywa dokumentowa to zobowiązanie twojego banku, że zapłaci dostawcy, gdy ten przedstawi dokumenty zgodne z warunkami akredytywy: zwykle fakturę, listę pakunkową, konosament, świadectwo pochodzenia i raport z inspekcji. Akredytywy podlegają regułom Międzynarodowej Izby Handlowej UCP 600, według których bank ma najwyżej pięć dni roboczych na zbadanie dokumentów i ocenia wyłącznie dokumenty, a nie towar.
To ostatnie zdanie jest najważniejsze. Bank nie otworzy kartonu. Jeśli w warunkach akredytywy nie ma raportu z inspekcji wystawionego przez wskazaną przez ciebie firmę, fabryka może wysłać wadliwy towar z poprawnymi papierami i dostanie pieniądze. Akredytywa chroni więc tak dobrze, jak dobrze napisano jej warunki.
Koszt akredytywy jest wyraźnie wyższy niż przelewu: bank pobiera prowizję za otwarcie, za zmiany warunków i często za obsługę dokumentów, a do tego wymaga zabezpieczenia albo blokady środków. Fabryki przyjmują ją niechętnie przy małych kwotach. Sensowna jest przy pierwszej dużej transakcji z nową fabryką, gdy kwota uzasadnia koszt i formalności.
Trade Assurance, PayPal i karta: małe kwoty i próbki
Alibaba Trade Assurance to program ochrony zamówień składanych przez platformę Alibaba.com. Płacisz przez platformę, a gdy towar nie dotrze w terminie albo nie odpowiada opisowi z zamówienia, możesz otworzyć spór i ubiegać się o zwrot. Ochrona działa tylko wtedy, gdy zamówienie i płatność idą przez platformę. Dostawca, który prosi o przelew bezpośrednio na swoje konto z pominięciem systemu, wyłącza tę ochronę, nawet jeśli rozmowa zaczęła się na Alibabie.
PayPal i karta płatnicza są wygodne przy próbkach i bardzo małych zamówieniach, bo dają procedurę reklamacyjną i obciążenie zwrotne. Prowizje są tu wyższe niż przy przelewie, a przewalutowanie operatora zwykle gorsze niż negocjowany kurs w banku, więc przy większych kwotach przestają się opłacać. Do tego wiele fabryk nie przyjmuje PayPal przy zamówieniach produkcyjnych.
Przy większych kwotach liczy się kurs wymiany. Ile można zyskać na negocjowaniu kursu dolara w banku i jak porównać całą płatność, a nie tylko wymianę, opisujemy w osobnym tekście o przelewie USD do Chin.
Tabela: sposoby płatności i nasze odczyty
Poniżej porównanie czterech sposobów płatności oraz kurs dolara z naszych danych, które wpływają na koszt całej transakcji.
| Sposób płatności | Ochrona kupującego | Kiedy ma sens | Data odczytu | Źródło |
|---|---|---|---|---|
| T/T 30/70, reszta po inspekcji | średnia, zależy od inspekcji | stała współpraca, zamówienia produkcyjne | odczyt 2026-10-08 | praktyka rynkowa |
| Akredytywa L/C | wysoka, gdy warunki obejmują raport z inspekcji | pierwsza duża transakcja z nową fabryką | odczyt 2026-10-08 | ICC, UCP 600 art. 14 |
| Trade Assurance | spór i zwrot przez platformę | zamówienia przez Alibaba.com | odczyt 2026-10-08 | regulamin Alibaba.com |
| PayPal lub karta | procedura reklamacyjna operatora | próbki i małe zamówienia | odczyt 2026-10-08 | regulaminy operatorów |
| Kurs USD/PLN | 3,9132 zł | przelicznik płatności | odczyt 2026-10-08 | NBP, tabela A |
| Minimum kursu z 30 dni | 3,7103 zł | skala wahań w miesiąc | odczyt 2026-09-10 | NBP, tabela A |
T/T 30/70, reszta po inspekcji
Ochrona kupującegośrednia, zależy od inspekcji
Kiedy ma sensstała współpraca, zamówienia produkcyjne
Pozostałe dane: T/T 30/70, reszta po inspekcji
Data odczytuodczyt 2026-10-08
Źródłopraktyka rynkowa
Akredytywa L/C
Ochrona kupującegowysoka, gdy warunki obejmują raport z inspekcji
Kiedy ma senspierwsza duża transakcja z nową fabryką
Pozostałe dane: Akredytywa L/C
Data odczytuodczyt 2026-10-08
ŹródłoICC, UCP 600 art. 14
Trade Assurance
Ochrona kupującegospór i zwrot przez platformę
Kiedy ma senszamówienia przez Alibaba.com
Pozostałe dane: Trade Assurance
Data odczytuodczyt 2026-10-08
Źródłoregulamin Alibaba.com
PayPal lub karta
Ochrona kupującegoprocedura reklamacyjna operatora
Kiedy ma senspróbki i małe zamówienia
Pozostałe dane: PayPal lub karta
Data odczytuodczyt 2026-10-08
Źródłoregulaminy operatorów
Kurs USD/PLN
Ochrona kupującego3,9132 zł
Kiedy ma sensprzelicznik płatności
Pozostałe dane: Kurs USD/PLN
Data odczytuodczyt 2026-10-08
ŹródłoNBP, tabela A
Minimum kursu z 30 dni
Ochrona kupującego3,7103 zł
Kiedy ma sensskala wahań w miesiąc
Pozostałe dane: Minimum kursu z 30 dni
Data odczytuodczyt 2026-09-10
ŹródłoNBP, tabela A
Kurs dolara między 10 września a 8 października 2026 przesunął się od 3,7103 zł do 3,9132 zł. Przy zamówieniu za kilkadziesiąt tysięcy dolarów taka różnica zmienia koszt w złotych o kilka tysięcy, więc termin drugiej raty to także decyzja kursowa. Fracht morski płacony spedytorowi jest zwykle drugim największym przelewem w dolarach przy jednej dostawie, więc oba terminy warto planować razem.
Oszustwa przy płatności: zmiana rachunku i firma na fakturze
Najczęstsze oszustwo przy imporcie z Chin nie dotyczy jakości, tylko rachunku. Dostajesz e-mail, rzekomo od dostawcy, z informacją, że firma zmieniła bank i drugą ratę trzeba zapłacić na nowy rachunek. Wiadomość wygląda autentycznie, bo przestępca ma dostęp do skrzynki dostawcy albo podszywa się pod jego adres. Każdą zmianę rachunku potwierdzaj telefonicznie albo w komunikatorze, którego używaliście wcześniej, nigdy przez odpowiedź na ten sam e-mail.
Drugi sygnał ostrzegawczy to rozbieżność nazw. Nazwa odbiorcy przelewu powinna być taka sama jak nazwa firmy na umowie, fakturze proforma i w chińskim rejestrze przedsiębiorstw. Rachunek osoby prywatnej albo firmy z Hongkongu przy fabryce z kontynentalnych Chin nie zawsze oznacza oszustwo, bo bywa to spółka handlowa grupy, ale zawsze wymaga wyjaśnienia na piśmie. Fabrykę i jej dane sprawdź przed pierwszą zaliczką, a nie po.
Pamiętaj też, że płatność za towar nie kończy rozliczeń. Przy odprawie zapłacisz cło i VAT z importu, chyba że korzystasz z rozliczenia VAT w deklaracji, o którym piszemy w tekście o art. 33a ustawy o VAT. Jeśli nie chcesz sam płacić chińskiej fabryce i brać ryzyka kursu oraz rachunku, możesz zlecić import na zamówienie z Chin i rozliczyć się w złotych z polską firmą.
Do wykorzystania w praktyce
Lista kontrolna przed przelewem do Chin
- Sprawdź, czy nazwa odbiorcy przelewu zgadza się z umową i fakturą proforma.
- Zapisz w umowie podział rat i zdarzenie, po którym płacisz drugą.
- Uzależnij drugą ratę od zgodnego raportu z inspekcji.
- Potwierdź każdą zmianę rachunku innym kanałem niż e-mail.
- Wpisz raport z inspekcji do warunków akredytywy, jeśli z niej korzystasz.
- Płać przez platformę, jeśli chcesz zachować ochronę Trade Assurance.
- Porównaj kurs banku z kursem NBP z dnia płatności.
- Zachowaj potwierdzenia przelewów razem z dokumentami importu.
Najczęstsze pytania
Jaką zaliczkę zapłacić chińskiej fabryce?
Najczęściej 30 procent wartości zamówienia, z resztą po inspekcji przed wysyłką. Fabryki proponują czasem 50 procent albo płatność z góry przy małych zamówieniach. Wyższą zaliczkę akceptuj tylko przy dostawcy sprawdzonym wcześniejszymi dostawami i zawsze z zapisanym w umowie terminem produkcji.
Czy akredytywa chroni przed wadliwym towarem?
Tylko pośrednio. Według reguł UCP 600 bank sprawdza dokumenty, a nie towar. Akredytywa chroni przed wadą, gdy wśród wymaganych dokumentów jest raport z inspekcji wystawiony przez firmę wskazaną przez ciebie. Bez tego fabryka z poprawnymi papierami dostanie pieniądze nawet za wadliwą partię.
Czy Trade Assurance działa przy przelewie bezpośrednim?
Nie. Ochrona Alibaba Trade Assurance obejmuje tylko zamówienia złożone i opłacone przez platformę Alibaba.com. Gdy dostawca prosi o przelew bezpośrednio na swoje konto, tracisz możliwość sporu i zwrotu przez platformę, nawet jeśli kontakt zaczął się na Alibabie.
Co zrobić, gdy dostawca podaje nowy numer rachunku?
Wstrzymaj przelew i potwierdź zmianę innym kanałem niż e-mail, najlepiej telefonicznie u osoby, z którą już rozmawiałeś. Podmiana rachunku w przejętej skrzynce pocztowej to najczęstsze oszustwo w handlu z Chinami. Sprawdź też, czy nazwa nowego odbiorcy zgadza się z umową.
Czy można płacić chińskiej fabryce w juanach?
Można, jeśli bank i dostawca to obsługują, ale większość fabryk eksportowych rozlicza się w dolarach i w dolarach wystawia faktury proforma. Płatność w juanach bywa korzystniejsza przy części dostawców, jednak wymaga porównania kursu i kosztów przelewu z płatnością w dolarach.
Źródła
- Międzynarodowa Izba Handlowa, Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, UCP 600, art. 14 (badanie dokumentów, pięć dni roboczych), odczyt 8 października 2026.
- Związek Banków Polskich i serwisy banków komercyjnych, opisy akredytywy dokumentowej importowej, odczyt 8 października 2026.
- Alibaba.com, zasady programu Trade Assurance, odczyt 8 października 2026.
- NBP, tabela A kursów średnich, USD/PLN, odczyty z 10 września i 8 października 2026, dane ImportPanel.
